L’Iliade et l’Odyssée
S’il est un mythe qui a traversé les siècles, c’est bien celui de la guerre de Troie !
Grande épopée de l’Antiquité, portée par le souffle épique d’Homère, aède/poète grec, l’histoire de la guerre de Troie résonne encore dans les arts contemporains (le film Troie avec Brad Pitt étant l’un des derniers avatars).
Pourquoi en parler à nos enfants ?
Pour de nombreuses raisons, et pour ne citer que la plus évidente : car c’est l’origine de notre culture! La littérature, les arts, il n’est pas un domaine qui échappe à l’héritage antique, même notre langue: le français.
Les enfants éduqués des siècles précédents, c’est-à-dire les enfants de familles aisées, étaient tous élevés avec les références gréco-latines et bibliques. C”est pourquoi il est fondamental pour les enfants d’appréhender les histoires et les symboles de ces textes fondateurs pour comprendre ce qu’ils vont découvrir au cours de leur scolarité, plus particulièrement au collège et au lycée.
Dès le plus jeune âge, les enfants peuvent ainsi découvrir cette épopée. Certes, il ne s’agit pas de comprendre dès deux ans les causes et les enjeux de la guerre de Troie. Mais par imprégnation culturelle, ils vont percevoir les symboles, les héros, les aventures qui vont participer à leur imaginaire.
Il existe beaucoup de livres illustrant la vie d’Ulysse et l’épisode du cheval. Mais ce sont souvent des documentaires qui expliquent avec force détails tous les exploits des héros homériques. J’ai néanmoins trouvé quelques ouvrages qui conviennent aux plus jeunes.
Des livres pour découvrir dès 3 ans | |
Ils sont illustrés par Soledad Bravi et initient les enfants aux aventures homériques grâce à des livres aux pages cartonnées très solides! | |
Cet album aborde la fin de la guerre de Troie et met en lumière l’épisode du cheval de Troie | |
Ou comment Ulysse parvient à vaincre un monstre géant mangeur d’hommes. Malheureusement son orgueil repousse encore son retour à Ithaque! | |
Quelques aventures très célèbres d’Ulysse | |
Ulysse arrive enfin à Ithaque mais il doit maintenant débarrasser son palais de prétendants indélicats qui cherchent à épouser sa femme (fidèle depuis 20 ans…) pour récupérer son argent et son palais! | |
Des livres à lire avec ses parents dès 4/5 ans puis seul dès 6/7 ans |
|
Mon coup de cœur ! Ce livre n’est pas une compilation de textes mais un véritable ouvrage de compréhension de l’œuvre homérique en lien avec les arts. Retrouvez mon article par ici. | |
Plus difficile d’accès pour des petits lecteurs, mais le seul album pour enfant qui respecte l’ordre du récit, avec une langue proche des belles traductions. Un vrai coup de cœur! | |
Voici une collection que j’aime beaucoup : elle rend accessible la lecture des aventures d’Ulysse à de jeunes lecteurs. N’hésitez pas à accompagner la lecture pendant le CP pour laisser votre enfant ensuite “dévorer” ses livres. En CE1 la lecture peut être autonome. | |
Une autre manière d’aborder l’épopée |
|
Le Feuilleton d’Ulysse est une manière idéale d’aborder la mythologie pour les petits et less grands. Chaque ouvrage est découpé en 100 épisodes, le lecteur s’imprègne progressivement de la mythologie.
Lecture idéale en famille! Elle ne sera pas sans rappeler que la littérature était avant tout orale il n’y a pas si longtemps que ça… J’ai essayé une année avec des élèves de grande section, donc dès 5 ans avec un enfant intéressé, vous pouvez découvrir jour après jour un nouvel épisode du Feuilleton d’Ulysse. |
|
Et quelques documentaires |
|
Un documentaire formidable accessible aux plus jeunes, l’un des préférés de ma fille! | |
Pourquoi un album d’autocollant? Car c’est une manière ludique d’aborder les mythes. D’ailleurs la littérature est également découverte à travers le prisme de l’histoire des arts, c’est donc une entrée en matière très ludique et culturelle! |
L’Antiquité peut être abordée à la fin de l’école maternelle mais les sujets ne sont quand même pas au cœur des apprentissages premiers. Les enfants apprécient l’histoire d’Ulysse : héros malgré lui, il doit affronter de nombreuses épreuves pour rentrer chez lui. Ce thème n’est pas sans rappeler de nombreux albums abordés à l’école maternelle. Quelques péripéties doivent être abordées de manière subtile pour éviter de faire peur (l’épisode du Cyclope par exemple) mais la découverte des dieux et déesses grecques passionne les petits élèves.
Les programmes de l’école élémentaire ne les proposent pas directement mais selon les projets des enseignants les enfants peuvent découvrir les mythes.
Voici quelques pistes d’activités :
- lire et relire les petits albums pour s’imprégner des histoires
- découvrir ensuite l”album documentaire et vous vous rendrez compte que votre enfant va se souvenir des personnages et des aventures: sa première base culturelle est en construction!
- entretenir les connaissances : régulièrement en cherchant dans google image, amener votre enfant à compléter les histoires avec des images de tableaux et d’objets antiques
Petit point culture
L’Iliade et l’Odyssée se complètent pour former une épopée relatant le conflit opposant les grecs et les troyens. A l’origine de cette guerre ? L’enlèvement d’Hélène, épouse de roi grec Ménélas, par Pâris, fils du roi de Troie, Priam. Après l’échec de négociations, la guerre commence. Elle dure 10 ans!
L’Iliade relate les derniers jours de la guerre de Troie et met en valeur le héros Achille. Je préfère le personnage Hector, fils du roi troyen Priam, qui représente un héros plus humain pourvu de l’humilité qui fait défaut à Achille… Ce personnage est d’autant plus important qu’il apparaît dans des tragédies de Racine et de Giraudoux, mais ça, c’est pour le lycée! Cette partie de l’épopée est finalement moins connue des enfants car elle s’intéresse plus particulièrement aux combats.
L’Odyssée évoque les dix années suivant la fin de la guerre. Nous suivons alors les aventures du héros grec Ulysse, personnage complexe, qui doit affronter de nombreux ennemis et monstres pour enfin rentrer chez lui retrouver son fils Télémaque et sa femme Pénélope. Le récit en lui-même est assez complexe, puisqu’on retrouve Ulysse sur l’île de la nymphe Calypso, après de longues années d’errance. Il parvient à partir pour continuer son périple et raconte alors ce qu’il a vécu pendant ses premières années d’errance. Donc beaucoup de retours en arrière que de jeunes enfants ne pourraient pas comprendre. En revanche les différentes péripéties vécues par Ulysse prises à part leur permettent de s’approprier l’épopée et ses symboles.
On peut acheter ces livres en ligne ? Je ne vois pas d’icône pour acheter
Bonjour,
Il suffit de cliquer sur la couverture des livres.
A bientôt 🙂